Powerful Jesus in the War Room

Translations

Arabic

يسوع القوي في غرفة الحرب

هذا الكتاب هو هدية محبة، قُدمت لك طوعًا من مؤمنين مثلك.

Bengali

যুদ্ধ কক্ষে শক্তিশালী যীশু

এই বইটি এক ভালোবাসার উপহার, যেটি আপনার মতো বিশ্বাসীদের দ্বারা আনন্দের সঙ্গে দেওয়া হয়েছে।

Burmese

စစ်ခန်းမရှိ အာဏာရှိသော ယရှု

ဤစာအုပ်သည် သင့်လိုယုံကြည်သူများမှ ချစ်ခြင်းဖြင့် အခမဲ့ပေးအပ်သောလက်ဆောင်တစ်ခုဖြစ်သည်။

Chin (Hakha)

Ralkap le Inn ah Thil Thiammi Thuthang

Hi biaholh cu na bantuk thiltheihmi nih zohchungin, thil lungawi sining in pek a si.

French

Prières puissantes dans la salle de guerre

Ce livre est un cadeau d’amour, offert librement par des croyants comme vous.

German

Kraftvolle Gebete im Gebetsraum

Dieses Buch ist ein Geschenk der Liebe, freiwillig weitergegeben von Gläubigen wie dir.

Hindi

युद्ध कक्ष में सामर्थी प्रार्थनाएँ

यह पुस्तक प्रेम से दी गई एक भेंट है, जो आपके जैसे विश्वासियों ने खुशी से दी है।

Hmong

Cov Lus Thov Hwjchim Hauv Chav Tsov Rog

Phau ntawv no yog ib qho khoom plig los ntawm kev hlub, pub dawb los ntawm cov ntseeg zoo li koj.

Indonesian

Doa-Doa yang Berkuasa di Ruang Perang

Buku ini adalah hadiah kasih, yang diberikan dengan sukacita oleh orang-orang percaya seperti Anda.

Japanese

戦いの部屋での力強い祈り

この本は、あなたのような信仰者たちが愛を込めて無償で差し出した贈り物です。

Khmer

សំណូកដ៏មានអំណាចនៅក្នុងបន្ទប់សង្គ្រាម

សៀវភៅនេះជាអំណោយស្នេហា ដែលជំនឿជាក់ដូចអ្នកបានផ្តល់ដោយចិត្តសប្បុរស។

Korean

전쟁 방에서 드리는 강력한 기도들

이 책은 여러분과 같은 믿음의 사람들이 사랑으로 기꺼이 전해준 선물입니다.

Lao

ຄໍາອະທິຖານທີ່ມີອໍານາດໃນຫ້ອງສົງຄາມ

ປື້ມເລ່ມນີ້ແມ່ນຂອງຂວັນເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຮັກ, ທີ່ຜູ້ສື່ຖືຄວາມເຊື່ອດຽວກັບທ່ານໄດ້ມອບໃຫ້ດ້ວຍໃຈກະຕັນຍູ.

Malay

Doa-Doa yang Berkuasa di Bilik Perang

Buku ini adalah hadiah kasih sayang, diberi secara sukarela oleh saudara seiman seperti anda.

Mandarin

战争密室中的大有能力的祷告

这本书是一份满有爱心的礼物，由像你一样的信徒甘心送出。

Pashto

د جګړې خونې کې ځواکمنې دعاوې

دا کتاب د مینې ډالۍ ده، چې ستاسو په څېر مؤمنانو دا په خوښۍ او صداقت ورکړې ده.

Portuguese

Orações Poderosas na Sala de Guerra

Este livro é um presente de amor, oferecido com alegria por outros crentes como você.

Punjabi

ਯੁੱਧ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਦੁਆਵਾਂ

ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਤੋਹਫਾ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀਆਂ ਨੇ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

Russian

Мощные молитвы в военной комнате

Эта книга — подарок любви, с радостью переданный верующими, такими как вы.

Spanish

Oraciones poderosas en la sala de guerra

Este libro es un regalo de amor, entregado con gozo por creyentes como tú.

Tagalog

Makapangyarihang Panalangin sa Silid-Digmaan

Ang aklat na ito ay isang handog ng pag-ibig, ibinigay ng mga mananampalatayang tulad mo nang bukal sa loob.

Tamil

போர் அறையில் சக்திவாய்ந்த ஜெபங்கள்

இந்த புத்தகம் உங்களைப் போன்ற விசுவாசிகளால் மகிழ்ச்சியுடன் அளிக்கப்பட்ட, அன்பின் பரிசாகும்.

Telugu

యుద్ధ గదిలో శక్తివంతమైన ప్రార్థనలు

ఈ పుస్తకం ప్రేమతో ఇవ్వబడిన బహుమతిగా ఉంది, ఇది మీలాంటి విశ్వాసులు ఆనందంతో ఇచ్చారు.

Thai

คำอธิษฐานที่ทรงพลังในห้องสงคราม

หนังสือเล่มนี้เป็นของขวัญแห่งความรัก มอบให้โดยผู้เชื่อที่เหมือนกับคุณด้วยความเต็มใจ

Vietnamese

Những Lời Cầu Nguyện Quyền Năng Trong Phòng Chiến Đấu

Cuốn sách này là món quà yêu thương, được trao tặng cách vui lòng bởi những tín hữu giống như bạn.